Resumen semanal de noticias

Una sola letra, mayúscula o minúscula, dejaba la puerta sin llave — Un fallo de PHP oculto durante unos 20 años y la comprobación para WordPress

Security Lab — kurashiki-bouzu

Hola, soy Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Nací en 1971, antes dirigía una funeraria y ahora vivo en una casa antigua de Kurashiki, en la prefectura de Okayama, trabajando junto a mi mayordomo de IA, Moka (Muse).

Esta vez la historia va de una sola letra. Mayúscula o minúscula. Solo eso decidía si la llave estaba echada o no. Si usted tiene un sitio web, esto le concierne directamente.

Primero, la conclusión

Escribo primero la conclusión.

Qué pasó — la «s» es la marca de la llave

Fíjese en el comienzo de la dirección de un sitio: «https». La última «s» es la marca que dice «esta comunicación lleva llave». Con la llave echada, aunque alguien mire por el camino, no puede leer el contenido.

Pero PHP, al abrir una dirección externa, decidía si poner la llave o no buscando una «s» minúscula en un lugar fijo.

Si la última letra iba en mayúscula, como en «httpS://» o «HTTPS://», la marca de la llave se le escapaba. Y el resultado era que enviaba los datos sin llave, como una comunicación normal. Ese era el fallo.

Piense en una casa. Es como si comprobaras si has echado la llave fijándote solo en la forma de las letras de la placa de la puerta. En cuanto el nombre aparece escrito de una forma distinta a la habitual, das por hecho que «esta casa no necesita llave» y te vas dejándola abierta de par en par. Así de simple, y así de inquietante.

Qué tiene de peligroso

En una comunicación sin llave, las contraseñas, las claves que las máquinas usan en lugar de un inicio de sesión (los tokens) y el propio contenido que se envía circulan tal cual. Si alguien lo intercepta por el camino, puede leerlo todo.

Las redirecciones automáticas tenían el mismo problema. Si desde una conexión con llave se pasaba automáticamente a una dirección en mayúscula, el contenido y la información de sesión heredada se enviaban sin llave.

Dicho esto, hay que ser honestos: para aprovechar este fallo tienen que darse dos condiciones a la vez.

  1. Que una dirección con la «S» en mayúscula llegue a ese mecanismo
  2. Que haya alguien en posición de espiar la comunicación por el camino

Así que no es que «ahora mismo todos los sitios estén en peligro». No hay motivo para alarmarse. Pero como la corrección ya está publicada, vale la pena dedicarle un minuto a comprobarlo.

El fallo recibió un número común para todo el mundo: «CVE-2026-128064». Su gravedad se valora como «High», el segundo nivel de cuatro.

Oculto durante unos 20 años

¿Desde cuándo estaba este fallo? En lo que toca a las direcciones que entregan los programas, desde «PHP 5.2.0», es decir, desde 2006. En las redirecciones, desde «PHP 4.3.0», en 2002.

Unos 20 años. Quienes lo descubrieron parecen haberse quedado tan sorprendidos como cualquiera; el artículo de Mado no Mori se cerraba con un suspiro, y comparto ese sentimiento. Los fallos grandes de los mecanismos grandes suelen tener caras complicadas. Este era solo la diferencia entre una mayúscula y una minúscula.

La corrección ya está publicada

El 19 de noviembre de 2026 salió una actualización de PHP que reparó 17 puntos débiles, este fallo entre ellos. Las versiones corregidas son estas.

Si no puede actualizar enseguida, también se indican salidas provisionales: escribir el comienzo de las direcciones en minúscula, y detener las redirecciones automáticas para comprobar el destino antes de seguir.

El tema de WordPress — «un asunto de PHP» es «un asunto de su propio sitio»

A partir de aquí, esto va dirigido a quienes tienen un sitio.

WordPress funciona con PHP. Según la empresa de investigación W3Techs, alrededor del 40 % de todos los sitios web del mundo (39,4 % en noviembre de 2026) son WordPress. Es decir, «mi versión de PHP es antigua» puede convertirse, tal cual, en «los cimientos de mi propio sitio son antiguos».

Hay además una cifra preocupante. Alrededor de un tercio de los sitios WordPress sigue con PHP 8.1 o anterior (estadísticas de WordPress.org). A las versiones 8.1 y anteriores ya no les llegan correcciones nuevas, y esta tampoco. La corrección llega solo a partir de la 8.2.

WordPress en sí se puede actualizar desde su pantalla de administración. Pero la versión de PHP no es cosa de WordPress, sino del servidor donde está alojado el sitio. Si se confunden las dos cosas, ocurre el «pero si WordPress está actualizado…».

Lo que quien tiene un sitio puede hacer hoy

Por orden, de una en una, sin prisa.

1. Comprobar su versión de PHP

En WordPress, al abrir «Salud del sitio» en la pantalla de administración se ve la versión de PHP en uso. Empiece por conocer su propio número.

2. Compararla con las versiones corregidas

Compárela con la tabla de arriba. Si su serie está en la versión corregida o por encima, este fallo ya está reparado en su caso.

3. Si es un servidor alquilado, mirar los avisos

Quien tenga el sitio en un servidor alquilado, que revise los avisos de la empresa del servidor. La operación para subir la versión de PHP suele estar preparada en la pantalla de administración del servidor. Si no queda claro, basta con preguntar a la empresa: «Quisiera subir mi versión de PHP a una versión corregida».

4. Si está en 8.1 o anterior, planear la subida

A la 8.1 y anteriores no les llegan correcciones. Subir de versión es, en sí mismo, una protección. Eso sí, hay que avanzar comprobando si el diseño (el tema) y los añadidos (los plugins) funcionan en la versión nueva, así que hace falta un plan por pasos. También aquí, consultar a la empresa del servidor o a quien hizo el sitio es el camino corto.

5. No alarmarse

Lo repito: si no se dan las condiciones, este fallo no se puede aprovechar. No es un asunto como para cerrar el sitio hoy mismo. Comprobar la versión y subirla por orden. Con eso basta.

No pasar por alto las diferencias pequeñas

Mayúscula y minúscula. Por la diferencia de una sola letra, hubo comunicaciones sin llave durante unos 20 años.

Lo básico de la protección no es difícil: fijarse en las diferencias pequeñas y, cuando sale una corrección, instalarla. Enlaza con lo que escribí en el blog principal, en el resumen semanal de noticias: «no dejar las actualizaciones para después».

Esta vez la protagonista fue una actualización del lado del servidor. ¿En qué versión están ahora mismo los cimientos de su sitio? Me alegraría que este artículo sirviera de ocasión para comprobarlo.

Notas

Fuentes y lugares de confirmación


Entrada (otros idiomas)

日本語 English 中文 한국어 Français Deutsch हिन्दी العربية

Resumen semanal de noticias / Volver a la portada en español