Bases

Où demander de l'aide en cas de problème — le contact pour arrêter d'abord, la consultation ensuite

Laboratoire de Sécurité (Security laboratory) — kurashiki-bouzu

Bonjour, je suis Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu), né en 1971, ancien entrepreneur de pompes funèbres. Je vis aujourd’hui dans une vieille maison à Kurashiki, dans la préfecture d’Okayama, et je travaille avec Moka (Muse), mon majordome IA.

C’est justement quand on est en difficulté que l’on ne sait pas « où demander ». Cet article est un aide-mémoire des guichets par type de problème. Je l’ai écrit comme un article à garder à portée de main. À noter : les numéros et les guichets présentés ici sont ceux du Japon.

D’abord le contact pour « arrêter ». La consultation vient ensuite

L’ordre compte. Pour les histoires où l’argent ou la ligne bougent, le contact pour « arrêter » passe avant la consultation. Banque et société de carte (arrêt des envois et des utilisations), opérateur mobile (arrêt de la ligne). Une fois arrêté, on avance calmement vers la consultation.

Police. Urgence au 110, consultation au #9110

Les histoires d’escroquerie subie, d’accès non autorisé, de contact menaçant relèvent de la police. En cas d’urgence, le 110. Pour une consultation non urgente, le téléphone dédié aux consultations de police « #9110 » est le guichet.

Même sans dommage, signaler un procédé suspect prévient le prochain dommage. Ne gardez pas cela pour vous sous prétexte que « rien n’a été pris ».

La ligne d’assistance aux consommateurs 188 se retient comme « iyaya »

Pour les difficultés d’achat, de contrat et de résiliation (boutiques en ligne suspectes, achats réguliers impossibles à résilier, etc.), c’est la ligne d’assistance aux consommateurs « 188 » (on le retient comme « iyaya » en japonais). Elle vous met en relation avec le centre des affaires des consommateurs le plus proche, etc. Le site du Centre national des affaires des consommateurs rassemble aussi les consultations fréquentes et les façons d’y faire face.

Les guichets spécialisés

Tableau aide-mémoire

Difficulté Guichet
Argent volé ou envoyé D’abord le contact pour arrêter auprès de la banque ou de la société de carte → police
Appel ou e-mail d’escroquerie reçu Police (#9110). Signaler aussi l’e-mail d’hameçonnage au Conseil
Infection par un virus soupçonnée IPA, guichet de consultation pour la sécurité
Problème d’achat ou de contrat Ligne d’assistance aux consommateurs 188
Smartphone perdu Opérateur mobile (arrêt de la ligne) + procédure de la fonction « Localiser »

Source : Agence nationale de police, Agence pour les consommateurs et Centre national des affaires des consommateurs, IPA, Conseil anti-hameçonnage du Japon (vérifié le 18 novembre 2026)

En cas d’hésitation, la police ou le 188

Quand vous ne vous souvenez pas du guichet, adressez-vous à la police (#9110) ou à la ligne d’assistance aux consommateurs 188. Le guichet suivant vous sera indiqué par l’endroit que vous avez contacté. Ne pas porter cela seul est la base en cas de difficulté.


Entrée (autres langues)

日本語 English 中文 Español 한국어 Deutsch

Bases / Retour à la page d’accueil en français