Die Informationen eines Krankenhauses wurden von außen eingedrungen — Unbefugter Zugriff auf das Universitätsklinikum Tokushima und wie sich die Informationen von Patienten und Personal schützen lassen

Guten Tag, ich bin Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Geboren 1971, ehemaliger Bestatter, lebe ich heute in einem alten Haus in Kurashiki, Okayama, und arbeite zusammen mit Moka, meiner KI-Butlerin.
Diesmal geht es um die Informationen eines Krankenhauses. Die Systeme eines Universitätsklinikums wurden von außen eingedrungen, und es entstand die Sorge, dass die Informationen von Patienten und Personal — insgesamt 18.920 Personen — offengelegt worden sein könnten. Die Informationen eines Krankenhauses sind Informationen, die tief mit dem Leben verbunden sind: schon die Tatsache, dass man sich untersuchen ließ, gehört dazu. Der Ort, an dem sich diese Informationen sammeln, wurde durch eine Außentür angegriffen.
Zuerst das Ergebnis
Ich schreibe zuerst das Ergebnis.
- Am 25. Dezember 2025 gab das Universitätsklinikum Tokushima bekannt, dass die von ihm verwalteten Systeme von außen unbefugt angegriffen worden seien und dass die Sorge bestehe, die personenbezogenen Informationen von insgesamt 18.920 Patienten und Mitarbeitern könnten offengelegt worden sein
- Betroffen sind zwei Einrichtungen. Die 16.945 Patienten und 42 Mitarbeiter, die in der Einrichtung für Probenuntersuchungen (Blut, Urin usw.) registriert waren, und die 1.933 Mitarbeiter, die im System zur Unterstützung der Pflegekarriere registriert waren, das Pflegekräfte unter anderem für ihre Fortbildung nutzen
- Die Untersuchungsergebnisse (die Werte) waren nicht enthalten. Auch Kreditkarten- und Finanzinformationen waren nicht enthalten. Dagegen waren auf der Seite des Systems zur Unterstützung der Pflegekarriere die Passwörter der Mitarbeiter enthalten
- Als Ergebnis einer Untersuchung durch eine externe Fachorganisation gab das Krankenhaus bekannt, dass derzeit keine klare Spur dafür bestätigt sei, dass Informationen nach außen abgeflossen oder missbraucht worden seien. Es ist keine Geschichte eines bestätigten Abflusses
- Als Maßnahmen zur Vorbeugung nannte das Krankenhaus: die Verstärkung der Sicherheitsüberwachung, die Einführung der Mehr-Faktor-Authentifizierung und die Umstellung einiger Systeme auf eine Form, die nur aus dem internen Netz des Krankenhauses nutzbar ist. Diese drei sind Schutzweisen, die so, wie sie sind, auch für gewöhnliche Arbeitsplätze gelten, nicht nur für Krankenhäuser
Was geschah — was die Bekanntgabe bestätigte
Was sich aus der Mitteilung des Universitätsklinikums Tokushima, „Über die Möglichkeit eines Abflusses personenbezogener Informationen“, bestätigen lässt, ist Folgendes.
- Der Zeitraum, in dem der unbefugte Zugriff stattgefunden haben soll, ist der 11. bis 22. Oktober 2025
- Der Tag, an dem das Krankenhaus von der Sache erfuhr (der Tag der Kenntnisnahme), war der 29. Oktober 2025
- Als Reaktion wurden die Server, die Ziel des unbefugten Zugriffs geworden waren, abgetrennt, die Passwörter geändert und das Netzwerk neu aufgebaut. Auch eine Untersuchung durch eine externe Fachorganisation wurde durchgeführt
- Die in den Arbeitssystemen registrierten personenbezogenen Informationen von Patienten und Mitarbeitern — insgesamt 18.920 Personen — gerieten unter die Sorge einer möglichen Offenlegung. Zu den betroffenen Informationen gehören Namen und Erkennungs-IDs sowie weitere Informationen, die Personen identifizieren können
- Allerdings ist derzeit keine klare Spur bestätigt, dass Informationen nach außen abgeflossen oder missbraucht worden seien
- Die Benachrichtigung der Betroffenen erfolgt nach und nach, per E-Mail und per Post. Das Krankenhaus berät sich mit der Polizei der Präfektur Tokushima (laut FAQ des Krankenhauses)
Auch hier ist die Wortwahl der Bekanntgabe wichtig. „Sorge einer Offenlegung“, „Möglichkeit“. Es steht nicht geschrieben, dass ein Abfluss bestätigt sei. Es gibt Spuren eines Eindringens. Aber es wurde keine klare Spur dafür gefunden, dass Informationen nach außen gebracht oder missbraucht worden seien. Dieser Artikel hält dieselbe Linie.
Der Eingang — was als Erklärung des Krankenhauses berichtet wurde
Das Mitteilungsdokument des Krankenhauses selbst verzeichnet die Einzelheiten des Weges nicht — also, von wo man hereinkam. Jedoch übermittelten die Asahi Shimbun und die Yomiuri Shimbun als Erklärung des Krankenhauses den Umriss des Weges. Als Bereich der Berichterstattung ist er hier abgetrennt.
- Am Morgen des 23. Oktober fand ein Mitarbeiter, der die Systeme prüfte, Spuren dafür, dass in einer kurzen Zeitspanne der vorangegangenen Nacht weit über hundert unbefugte Anmeldungen wiederholt worden waren. Das Krankenhaus trennte das Netzwerk ab, das mit den Servern verbunden war, die wichtige Informationen wie die elektronischen Patientenakten aufbewahren
- Eine Untersuchung durch eine externe Fachorganisation ergab, dass es seit dem 11. Oktober unbefugten Zugriff von einer IP-Adresse in Hongkong gegeben hatte
- Der Eingang soll ein Weg gewesen sein, der über die Einrichtung für die Fortbildung der Pflegekräfte zu Hause (das System zur Unterstützung der Pflegekarriere) führte, mit Spuren eines Versuchs, in den Server einzudringen, der die Etiketten herstellt, die auf Blutentnahmeröhrchen und Ähnliches geklebt werden
- In einigen internen Systemen des Krankenhauses war ein verdächtiges Programm eingepflanzt worden, das nach außen kommuniziert
- Es gab auch Spuren von mehr als 100 Anmeldeversuchen gegen die internen Informationssysteme des Krankenhauses, einschließlich der elektronischen Patientenakten
Was hier Aufmerksamkeit verdient, ist die Natur der Einrichtung, die zum Eingang geworden sein soll. Eine Einrichtung, die für die Fortbildung zu Hause genutzt wird, ist von Anfang an mit der Voraussetzung gebaut, dass man „von außen hereinkommt“. Eine Tür, durch die man von außerhalb des Hauses hereinkommen kann, ist bequem — aber wenn ihr Schloss schwach ist, ist sie auch für jeden von außen eine Tür. Die Geschichte der wiederholten Anmeldeversuche ist auch die Geschichte davon, dass das Schloss dieser Tür wieder und wieder probiert wurde.
Ich wiederhole: Diese Einzelheiten des Weges stehen nicht im Mitteilungsdokument des Krankenhauses; es ist der Bereich, den die Berichterstattung als Erklärung des Krankenhauses übermittelte. Die im Dokument veröffentlichte Ursache reicht nur bis „unbefugter Zugriff von außen“.
Die Informationen, die betroffen waren, und die, die es nicht waren
Die Betroffenen teilen sich in zwei Einrichtungen.
Die Einrichtung für Probenuntersuchungen (Blut, Urin usw.)
- Informationen über Patienten (16.945 Fälle): von denen, die zwischen dem 25. Juli und dem 22. Oktober 2025 im Krankenhaus Probenuntersuchungen (Blut, Urin usw.) erhielten — Patienten-ID, Name (Kanji und Kana), Geschlecht, Geburtsdatum und Informationen zur Untersuchungsanordnung (Name der Probe, Anmerkungen zur Anforderung usw.)
- Informationen über Mitarbeiter (42 Personen, einschließlich ehemaliger Mitarbeiter): von den Mitarbeitern, die im selben Zeitraum mit dieser Einrichtung die Arbeit betreuten — Mitarbeiter-ID und Name
- Die Untersuchungsergebnisse (die Werte) waren nicht enthalten
Das System zur Unterstützung der Pflegekarriere
- Von den registrierten Mitarbeitern (1.933 Personen, einschließlich ehemaliger Mitarbeiter): Benutzer-ID, Passwort, Name, Mitarbeiternummer, Abteilung, Berufsart, Position, E-Mail-Adresse usw., zusammen mit Fortbildungsverlauf, Lehrmaterialien, Stufeninformationen usw.
Zusammen 18.920 Personen. Was nicht enthalten war, wird ebenfalls klar geschrieben. Es gibt keine Untersuchungswerte. Es gibt auch keine Kreditkarten- oder Finanzinformationen.
Auf der anderen Seite gibt es zwei Punkte, die man nicht leichtnehmen kann. Der eine ist, dass auf der Seite des Systems zur Unterstützung der Pflegekarriere die Passwörter enthalten waren. Das Krankenhaus bittet in seiner FAQ darum, die Passwörter nach Bedarf zurückzusetzen. Wenn dasselbe Passwort auch in anderen Einrichtungen wiederverwendet wurde, wird es zu Material, um auch die Schlüssel dieser anderen Einrichtungen zu probieren. Der andere betrifft die Informationen der Patienten. Die Posten und Werte der Untersuchungen waren nicht enthalten, aber schon die Tatsache selbst, dass „ich in jenem Zeitraum in jenem Krankenhaus mein Blut oder meinen Urin untersuchen ließ“, ist eine Information aus der Tiefe des Lebens. Das Krankenhaus wies in einer späteren Korrektur seiner FAQ darauf hin, dass die Tatsache, eine medizinische Einrichtung aufgesucht zu haben, und die dort behandelten Patienteninformationen „besonders schutzwürdige personenbezogene Informationen“ sein können.
Die Antwort des Krankenhauses und die rund zwei Monate bis zur Bekanntgabe
Die Antwort des Krankenhauses und sein Kurs von hier an sind wie folgt.
- Antwort bei der Entdeckung: Abtrennung der betroffenen Server, Änderung der Passwörter, Neuaufbau des Netzwerks. Untersuchung durch eine externe Fachorganisation. Beratung mit der Polizei der Präfektur Tokushima
- Vorbeugung: Verstärkung der Sicherheitsüberwachung und Vorantreiben der Einführung der Mehr-Faktor-Authentifizierung. Einige Systeme sollen auf einen geschlossenen Betrieb umgestellt werden, der nur aus dem internen Netz des Krankenhauses zugänglich ist
- Benachrichtigung der Betroffenen: Die Bestimmung der Betroffenen ist abgeschlossen, und die Benachrichtigung schreitet nach und nach per E-Mail und Post voran. Das Mitteilungsdokument ist auf den 22. Dezember datiert, und die Information der Betroffenen war vor der Bekanntgabe vorangeschritten
Das Krankenhaus erklärt in seiner FAQ auch, warum die Bekanntgabe rund zwei Monate dauerte. Um den Umfang der Auswirkungen genau zu bestimmen, arbeitete es mit einer externen Fachorganisation zusammen, um Zugriffsaufzeichnungen und Kommunikationsverläufe genau zu prüfen, und es brauchte Zeit, um die betroffenen Patienten und Mitarbeiter ohne Fehler zu bestimmen. Und damit die Betroffenen gleichzeitig mit der Bekanntgabe einzeln informiert werden konnten, bereitete es die Post- und E-Mail-Sendungen vor. Die Erklärung lautet, man habe „Genauigkeit und Sicherheit vorangestellt“, und es heißt, man werde sich künftig bemühen, Informationen rascher bereitzustellen.
Es gibt zwei Eingänge — von außen hereinkommen / von innen heraustragen
Die Eingänge, durch die die Informationen eines Krankenhauses in Gefahr geraten, sind nicht nur die Form des „Von-außen-Hereinkommens“ wie diesmal. Es gibt eine weitere: die Form des „Von-innen-Heraustragens“. Informationen werden auf ein kleines, tragbares Werkzeug kopiert — etwa einen USB-Speicher mit Aufzeichnungen — und nach draußen gebracht, oder das Werkzeug selbst geht verloren. Selbst bei den Informationen desselben Krankenhauses liegt der Ort der Tür auf der entgegengesetzten Seite.
Die Werkzeuge, um diese beiden zu bewachen, sind verschieden. Der Schutz gegen die Form des Von-außen-Hereinkommens besteht darin, die Schlösser der Tür zu schichten (Mehr-Faktor-Authentifizierung), Einrichtungen, die nicht von außen erreicht werden müssen, nur ins Innere des Krankenhauses zu schließen und Spuren von Eindringversuchen zu überwachen. Der Schutz gegen die Form des Von-innen-Heraustragens besteht darin, die Werkzeuge und Gelegenheiten, bei denen man heraustragen darf, zu bestimmen und zu verwalten, Aufzeichnungen der Kopien zu behalten und die getragenen Informationen selbst zu verengen. Mit nur einem von beiden bleibt die andere Tür offen. Diesen Fall als Geschichte der Seite der „Außentür“ zu lesen, ist, denke ich, die genaue Lesart.
Wie man sich schützt — in einer Form, die auch für gewöhnliche Arbeitsplätze gilt
Zum Schluss die Lehren für die Seite, die schützt. Die Vorbeugungsmaßnahmen, die das Krankenhaus nannte, sind so, wie sie sind, ein Vorbild dafür, wie sich gewöhnliche Arbeitsplätze schützen können.
Für die, welche Informationen aufbewahren (Krankenhäuser, Unternehmen, Geschäfte)
- Schichten Sie die Schlüssel der Einrichtungen, in die man von außen hereinkommen kann: Je mehr eine Einrichtung von zu Hause oder von außen betreten wird, desto weniger sollte sie allein auf einem Passwort ruhen. Führen Sie die Mehr-Faktor-Authentifizierung ein — eine Einrichtung, die zusätzlich zum Passwort auch mit einem anderen Material bestätigt, etwa einer Zahl, die auf das Smartphone geliefert wird. Die Form, die hier stattgefunden haben soll, mit weit über hundert Anmeldeversuchen, ist das Bild einer Tür mit nur einem Schlüssel, die ins Visier genommen wird
- Schließen Sie das, was nicht von außen erreicht werden muss, nur nach innen: Machen Sie Einrichtungen, die nur innerhalb des Krankenhauses genutzt werden, nur aus dem internen Netz des Krankenhauses nutzbar. Indem man sie ins Innere des Arbeitsplatzes schließt, verringert sich die Zahl der Außentüren selbst um eine
- Behalten Sie Aufzeichnungen und setzen Sie eine Wache, die Auffälligkeiten bemerkt: Hier war der Anlass, die Auffälligkeit zu bemerken, die Anmeldespuren, die bei der Prüfung eines Mitarbeiters gefunden wurden. Aufzeichnungen (Protokolle) zu behalten und sie innerhalb einer festgelegten Wache zu bestätigen, wird zur Kraft, Dinge früh zu stoppen
- Schneiden Sie die Wiederverwendung von Passwörtern auch auf der Seite der Organisation ab: damit es sich selbst dann, wenn das Passwort einer Einrichtung abfließt, nicht auf andere Einrichtungen ausbreitet. Bestimmen Sie im Voraus unterschiedliche Passwörter für jede Einrichtung und die Schritte zu ihrer Änderung, wenn ein Abfluss geschieht
- Wenn Sie etwas Auffälliges bemerken, stoppen Sie zuerst und trennen Sie die Verbindung: In diesem Fall wurde in dem Stadium, in dem die Spuren gefunden wurden, das Netzwerk abgetrennt, das mit den wichtigen Servern verbunden war. Auch wenn es unbequem ist, stoppen Sie zuerst. Dieses Urteil hält die Ausbreitung der Auswirkungen nieder
Für die, welche Informationen anvertrauen (Patienten und Nutzer)
- Bestätigen Sie Mitteilungen, die sich als Krankenhaus oder Unternehmen ausgeben, bei der offiziellen Anlaufstelle: „Bestätigungsbitten“ und verdächtige Abrechnungen, die nach einem Vorfall eintreffen, werden leicht zu Material für Vortäuschung. Das Krankenhaus bittet darum, sich an das Krankenhaus zu wenden, wenn man eine verdächtige Mitteilung oder Abrechnung erhält. Benutzen Sie nicht den in der Nachricht geschriebenen Kontakt; bestätigen Sie es selbst bei der Anlaufstelle, die in der offiziellen Mitteilung steht
- Ändern Sie die Einrichtungen, bei denen Sie dasselbe Passwort verwenden: nicht auf diesen Fall beschränkt — wenn Sie hören, dass ein Passwort abgeflossen sein könnte, ersetzen Sie die Schlüssel der anderen Einrichtungen, bei denen Sie dasselbe Passwort verwenden. In Einrichtungen, in denen sich die Zwei-Schritt-Verifizierung einführen lässt, führen Sie sie ein
- Antworten Sie nicht auf Abrechnungen, die Sie nicht wiedererkennen: Je besorgter man ist, desto mehr kommen Themen von Abrechnungen und Verfahren an. Bei dem, was Sie nicht wiedererkennen, antworten Sie nicht an Ort und Stelle; melden Sie es der Anlaufstelle
Die Linien — was man nicht weiß
Je größer der Aufruhr, desto mehr zählen die Linien. Zum Zeitpunkt dieses Artikels zähle ich ehrlich auf, was man nicht weiß.
- Die Einzelheiten des Eindringweges stehen nicht im Mitteilungsdokument des Krankenhauses: Der Inhalt über den Weg in diesem Artikel ist der Bereich, den die Asahi Shimbun und die Yomiuri Shimbun als Erklärung des Krankenhauses übermittelten. Die im Dokument veröffentlichte Ursache reicht nur bis „unbefugter Zugriff von außen“
- Ob ein Abfluss geschah, ist nicht bestimmt: „Es ist keine klare Spur bestätigt, dass Informationen nach außen abgeflossen oder missbraucht worden seien“ ist das Ergebnis der Untersuchung. Das Fehlen von Spuren eines Heraustragens und die vollständige Verneinung der Möglichkeit sind nicht dasselbe. Auch das Krankenhaus sagt, es „könne die Möglichkeit nicht vollständig verneinen“
- Derzeit sind keine Folgeschäden bestätigt: Wenn neue Bekanntgaben erscheinen, wird sich der Inhalt ändern. Das Krankenhaus sagt, es werde Untersuchungsergebnisse und zusätzliche Informationen auf seiner offiziellen Website mitteilen, sobald sie vorliegen
- Dieser Artikel beruht auf den Bekanntgaben und Berichten, die man am 21. November 2026 lesen konnte
Die Informationen eines Krankenhauses betreffen nicht nur Krankheit und Untersuchungen. Es sind die Fußspuren des Lebens selbst: „wann, in welchem Krankenhaus und in welcher Angelegenheit ich zu tun hatte“. Je bequemer die Türen genutzt werden, durch die man von außen hereinkommen kann, desto mehr verschiebt sich die Verantwortung für die Schlösser und die Wache dieser Türen. Dieser Vorfall, denke ich, zeigte diese Selbstverständlichkeit erneut, von der Seite eines großen Krankenhauses.
Quellen
- Universitätsklinikum Tokushima, „Über die Möglichkeit eines Abflusses personenbezogener Informationen“ (veröffentlicht am 25. Dezember 2025; das Mitteilungsdokument ist auf den 22. Dezember datiert) https://www.tokushima-hosp.jp/news/info.html?news_id=1093
- Universitätsklinikum Tokushima, „Häufige Fragen (FAQ) (für Patienten)“ https://www.tokushima-hosp.jp/pdf/news1093-01_ver0115.pdf
- Universitätsklinikum Tokushima, „Häufige Fragen (FAQ)“ https://www.tokushima-hosp.jp/pdf/news1093-03_ver1225.pdf
- Asahi Shimbun, „Unbefugter Zugriff am Universitätsklinikum Tokushima, Möglichkeit eines Abflusses der Informationen von etwa 19.000 Patienten und anderen“ (25. Dezember 2025)
- Yomiuri Shimbun, „Unbefugter Zugriff auf das Universitätsklinikum Tokushima, ob die personenbezogenen Informationen von etwa 19.000 Patienten und Pflegekräften abflossen“ (25. Dezember 2025)
- Cybersecurity-jp.com, „Möglichkeit eines Abflusses personenbezogener Informationen von bis zu etwa 18.000 Personen durch die Auswirkungen eines unbefugten Zugriffs │ Universitätsklinikum Tokushima“ (6. Januar 2026) https://cybersecurity-jp.com/news/111913
- Die Bedeutung der Wörter lässt sich im Glossar des Sicherheitslabors nachschlagen: Sicherheitsglossar — Personenbezogene Informationen (S-09)・Abfluss (S-46)・Mehr-Faktor-Authentifizierung (S-21)・Zwei-Schritt-Verifizierung (S-29)・Vortäuschung (S-28)
Eingang (andere Sprachen)