Dispositivos y cuentas

La información robada apareció en un sitio de filtraciones — la infección por ransomware de Bell Holdings y la protección después de que la información sale a la luz

Security Lab — kurashiki-bouzu

Hola, soy Kurashiki Bouzu (kurashiki-bouzu). Nací en 1971, soy un antiguo empresario funerario y ahora vivo en una casa antigua de Kurashiki, en Okayama, trabajando junto a mi mayordomo de IA, Moka.

Esta vez, la historia tiene un peso un poco distinto del de los artículos sobre incidentes que he escrito hasta ahora. Se confirmó en el anuncio de la empresa que la información robada no estaba solo en la fase de «podría haber salido», sino que en realidad había aparecido en el sitio del lado que ataca (un sitio de filtraciones).

Primero, la conclusión

Escribo primero la conclusión.

Qué ocurrió — lo que confirmaron los anuncios

Primero, el primer anuncio de Bell Data Co., Ltd. (26 de septiembre de 2024).

El desarrollo posterior se ha transmitido en las noticias. En el tercer informe, del 9 de octubre de 2024, se anunció que se había confirmado el hecho de que parte de la información relacionada con los clientes había salido (según la información de ScanNetSecurity).

Y el 17 de marzo de 2025, Bell Holdings Co., Ltd. publicó «Aviso y disculpas sobre el ataque de ransomware contra nuestra empresa» y dio a conocer los resultados de la investigación. Su contenido principal es el siguiente.

La información afectada — el contenido de los 47.359 casos

La información personal que, según el anuncio del 17 de marzo de 2025, es posible que haya sido vista es la siguiente.

Lo que llama la atención aquí es la información de las tarjetas de visita. Las tarjetas de visita son algo que se intercambia con total normalidad en las relaciones de trabajo. El nombre, la empresa, el departamento, el cargo, el número de teléfono, el correo electrónico y la dirección escritos en esa tarjeta estaban reunidos a una escala de más de 40.000 casos. Vista desde el lado que la confió, es la información de «una sola tarjeta», pero vista desde el lugar donde se reúne, es la propia lista de personas responsables de los clientes.

Dejo escrita con precisión otra línea, la de las palabras. La expresión del anuncio es «es posible que haya sido vista». No es un asunto confirmado en el que los 47.359 casos hayan sido extraídos todos al exterior. La extracción quedó confirmada en la «parte de la información» que escribo a continuación.

No fue «podría», se confirmó que salió a la luz

En el anuncio del 17 de marzo de 2025 se dice lo siguiente.

Se ha confirmado que parte de la información se ha subido a un denominado sitio de filtraciones, pero en este momento no hemos recibido ningún informe de que se hayan producido daños secundarios, como un uso indebido de la información personal, en relación con este asunto.

Un sitio de filtraciones es un sitio que el lado que ataca prepara para publicar la información robada. Amenaza con «si no pagas, publicaré la información robada», y en realidad saca una parte a la luz para aumentar la presión. Es la forma representativa actual de los ataques de ransomware.

En los artículos sobre incidentes que he escrito hasta ahora, la filtración estaba en la fase de lo «posible». Este caso está un paso más allá. Se confirmó, en el anuncio del lado de la empresa, que parte de la información robada había salido en realidad a la luz.

Sobre el miedo que hay más allá de este «salir a la luz», yo digo lo siguiente.

Lo aterrador del acceso no autorizado es que la información robada se compra y se vende en sitios web oscuros y lugares así. Creo que es que, en lugares que uno desconoce, se abren cuentas y se crean certificados, y llega a existir otro yo.

Sobre el cálculo del lado que roba, también digo lo siguiente.

No hay manera de que la persona que lo robó salga a la luz tan tranquilo. Aunque venda la información de una persona por solo unos cientos de yenes, al ser la información de decenas de miles de personas, le entra en el bolsillo una gran cantidad de dinero. Y si le coge el gusto, lo repetirá para seguir ganando.

Sobre cómo se vende la información robada, también digo lo siguiente.

La información personal se vende aunque esté duplicada.

Para cerrar, digo lo siguiente.

Significa que las listas de nombres se venden, ahora igual que siempre.

Lo afectado esta vez fue la información de las tarjetas de visita de las personas responsables de los clientes y la información de los empleados. Igual que las antiguas listas de nombres en papel, la información en la que está reunido «quién es, en qué empresa está, con qué cargo y dónde hay que contactar para llegar a esa persona» se convierte en material para el lado que quiere abusar de ella en cualquier época. Después de salir a la luz, esa información puede usarse para contactos de suplantación o como punto de apoyo para otro ataque. Que el anuncio delimite que «no se ha recibido ningún informe de daños secundarios» es algo de este momento, y la información que ya salió a la luz no vuelve.

La entrada fue un aparato VPN

Sobre la causa, el anuncio del 17 de marzo de 2025 escribe lo siguiente.

Se considera que un tercero accedió sin autorización a los servidores de nuestra empresa a través de un aparato VPN.

Un aparato VPN es una herramienta que crea un camino para entrar desde fuera al sistema de la empresa, para el trabajo a distancia o para la conexión entre sedes. Es una herramienta que se coloca por seguridad, pero si en esa herramienta queda un punto débil (una vulnerabilidad), ese se convierte en la mayor entrada. No se ha hecho público en el anuncio de qué empresa era el aparato, cuál era ni qué clase de punto débil tenía. En este artículo tampoco se hacen afirmaciones rotundas sobre eso.

La misma forma de entrada ocurrió también en una institución del país. También en el acceso no autorizado a la base común del Gobierno, GSS, de la Agencia Digital (anunciado en septiembre de 2025), la entrada fue una vulnerabilidad ya conocida de un aparato VPN. Los detalles los he reunido en otros artículos.

La revisión que busca los puntos débiles antes se llama análisis de vulnerabilidades. Aunque se preste atención a las actualizaciones de los servidores y los ordenadores, las actualizaciones de los aparatos que conectan con el exterior tienden a dejarse para después. Creo que este caso y el caso del GSS son historias que mostraron esa costumbre desde el lado de las grandes organizaciones.

La protección después de que la información sale a la luz — para quien la confió

Es posible que el propio nombre y los propios datos de contacto hayan salido a la luz en un incidente de un cliente o del lugar de trabajo. Escribo, en forma general, la protección para cuando uno se encuentra en esa posición.

Lecciones para quien guarda — para quien guarda la información de empleados y clientes

La línea — lo que no se sabe

Cuanto mayor es el revuelo, más importa la línea. En el momento de este artículo, enumero con honestidad lo que no se ha hecho público.

Que la información robada haya salido en realidad a la luz es un hecho pesado. Aun así, creo que la precisión de las líneas del anuncio y la forma de proceder, sacando la información por fases de manera continuada, tienen valor como algo que dejar registrado en el trabajo del lado que guarda la información. Y el lado que la confió avanza, en el lado de su propia vida, en la protección para después de que la información sale a la luz. Eso es lo que puede llevarse de este incidente.

Fuentes


Entrada (otros idiomas)

日本語 English 中文 한국어 Français Deutsch हिन्दी العربية

Dispositivos y cuentas / Volver a la portada en español